Em seu livro de estreia, Os óculos de Heidegger (Intrínseca, 288 pp., R$ 29,90 ebook R$ 19,90 - Trad. Mauro Pinheiro), Thaisa Frank mescla filosofia e romance. O cenário é a Operação Postal, programa nazista realizado durante a Segunda Guerra Mundial em que um grupo de intelectuais respondia às cartas enviadas aos mortos do Terceiro Reich. Sua obra reflete a dualidade cultural de sua formação — ela é neta de um teólogo presbiteriano e de um judeu hassídico de origem romena que tinham o hábito de discutir textos em aramaico. O livro teve os direitos de publicação adquiridos por 11 países.