Considerado um dos pais da literatura nonsense na Inglaterra do século XIX, junto com Lewis Carroll, Edward Lear publicou seu primeiro livro de poemas para crianças em 1846 e, agora, ganha uma edição em português que reúne alguns de seus textos de poesia e prosa. Viagem numa peneira (Iluminuras, 160 pp., R$ 44) foi traduzido e organizado por Dirce Waltrick do Amarante e, além dos textos do autor, apresenta também ilustrações feitas por ele. Segundo a editora, o título pode ser lido por crianças e adultos.