Guerra e paz - Edição especial (Cosac Naify, 2.536 pp., 2 volumes , R$ 198 – Trad. Rubens Figueiredo), obra-prima de Tolstói, ganha sua primeira edição brasileira traduzida diretamente do russo. O lançamento do livro acontece hoje, 1°, às 19h30, no Itaú Cultural (Av. Paulista, 149. São Paulo/SP) e será acompanhado de um debate sobre a obra. Participam do encontro o tradutor Rubens Figueiredo, a historiadora e professora de História Moderna da USP, Laura de Mello e Souza, e a professora de Literatura Russa da USP, Elena Vássina. A conversa será mediada pelo jornalista Daniel Benevides. A nova edição traz cinco mapas, uma lista com informações sobre os personagens e os fatos históricos citados no romance, além de sugestões de leitura complementar.