Conversas com Scorsese (Cosac Naify/Mostra Internacional de Cinema de São Paulo 528 pp., R$ 89 - Trad. José Rubens Siqueira), de Richard Schickel, é um bate-papo entre dois amigos. De um lado, está o próprio Schickel, documentarista e crítico cinematográfico americano, e de outro Martin Scorsese, um dos grandes diretores dos Estados Unidos, criador de filmes como “Os Bons Companheiros”, “Gangues de Nova York” e “Taxi Driver”.

O bate-papo passa por temas como narrativa,atores, música, montagem, filmes independentes, clássicos e novas produções. Segundo Eric Lax, o autor de Conversas com Woody Allen que assina a quarta capa do livro, ele oferece um riquíssimo panorama histórico do cinema, com observações aguçadas e nada óbvias.

Quem é fã dos filmes de Scorsese e de sua capacidade de retratar violência e sangue poderá conhecer detalhes sobre a gênese de muitas de suas criações, além de fatos curiosos, como a falta de dinheiro enfrentada durante as filmagens de “Gangues de Nova York”, quando elas ainda estavam longe de terminar.

Scorsese também fala sobre seus documentários com astros da música, que incluem “Shine a light”, sobre os Rolling Stones, e o mais recente “Living in the Material World”, sobre o ex-Beatle George Harrison.