Publicidade
Oficina de tradução na Travessa
PublishNews, Redação, 22/09/2011
O curso começa no dia 1º de outubro e é voltado para profissionais da área interessados em melhorar suas técnicas

Entre os dias 1º de outubro ao dia 26 de novembro, será realizada na Livraria da Travessa do Shopping Leblon (Av. Afrânio Melo Franco, 290, Leblon – Rio de Janeiro/RJ) uma oficina de tradução de obras de ficção e não-ficção. O curso é voltado para tradutores, profissionais do mercado editorial e todos os que querem conhecer e aprimorar métodos de tradução e versão e será ministrado pela tradutora e poeta Celina Portocarrero e por Ana Beatriz Rodrigues. A ênfase será em trabalhos de língua inglesa, mas aspectos de tradução de francês e espanhol serão abordados nos nove encontros, que acontecem sempre das 11h às 14h30. A inscrição custa R$ 700 e pode ser feita pelos e-mails rodrigo.canuto@gmail.com e contato@shahid.com.br, ou pelos telefones (21) 9606-0077 e 3079-2048.

[22/09/2011 00:00:00]
Leia também
Mesa 'América e África: uma conversa Atlântica', mediada por Flávia Oliveira, reunirá o autor com a poeta Angela Davis pela primeira vez em público
Evento é gratuito e busca decodificar siglas e nomes próprios do mercado, difíceis de entender por pessoas de fora do mundo editorial
Evento que nasceu dentro das escolas reúne autores consagrados, artistas brasileiros e milhares de leitores, consolidando a cidade como um dos principais destinos culturais do Centro-Oeste