De fato, Bernardo ficou obcecado pelo caso ao ler um artigo de jornal no qual citava o suicídio do estudioso norte-americano. O que ele não sabia era o motivo daquela frase ter o atingido tanto. "A citação despertou o romance que já estava, há algum tempo, se construindo em mim. Mas eu não tinha consciência disso, na época", contou o autor no encontro. Mergulhou, então, em seis meses de investigação pesada. Até viver entre os Krahô ele foi. "Achei que só conseguiria escrever se passasse pelo mesmo que o antropólogo. Esta é a parte mais cômica do livro.". Depois da pesquisa exaustiva, enviou cerca de 150 cartas para os supostos familiares de Buell. Tragicamente, as correspondências chegaram nos Estados Unidos junto com os envelopes com antraz, após o 11 de setembro. Muitas cartas voltaram e as outras provavelmente nem foram abertas. "Neste período, descobri que a investigação de um suicídio está fadada ao fracasso. Entendi que a obsessão era um pretexto para o romance. Só literatura poderia dar o que eu procurava. Foi aí que a ficção apareceu. E veio junto com minha memória de infância, em especial as viagens com meu pai pelo Xingu.", disse o autor.