Um panorama da vida carioca na década de 30, compilado através de flagrantes do cotidiano. Esse é O trapicheiro (Record, 512 pp., R$ 52), romance de Marques Rebelo que dá inicio à trilogia O espelho partido. Nesta obra autobiográfica, escrita originalmente em 1959, o autor se utiliza de pequenas histórias aparentemente desconexas para mostrar como era o Rio de Janeiro dos anos 30, registrando a vida do subúrbio carioca, muito distante da então glamorosa Copacabana. Inicialmente idealizada para ter sete romances, a coleção conta ainda com mais dois volumes: A mudança (1962) e A guerra está em nós (1968). Marques Rebelo, pseudônimo de Edi Dias da Cruz, foi jornalista, poeta, contista, romancista e cronista. Publicou poemas nas revistas Verde, Antropofagia e Leite Crioulo. Em 1964 foi eleito para a Academia Brasileira de Letras e, em 1973, faleceu no Rio de Janeiro.