O bigode / A colônia de férias (Alfaguara, 264 pp., R$ 39,90 - Trad. André Telles) é uma publicação com duas novelas de Emmanuel Carrère, um dos mais importantes autores franceses da atualidade. Na primeira história, chamada O bigode, Emmanuel Carrère desenvolve uma ideia perturbadora e cômica sobre um homem que decide raspar o bigode e, aos poucos, perde a identidade. Ao se barbear por completo, algo se altera na vida do personagem e não só sua esposa e seus amigos deixam gradativamente de reconhecê-lo, como também negam completamente que ele algum dia tenha tido um bigode. Já em A colônia de férias, uma história de "terror literário", o leitor acompanha Nicolas, um menino inseguro e solitário, numa excursão da escola para uma temporada de esqui na neve. Com problemas familiares, ele se isola cada vez mais dos outros garotos e terá de enfrentar uma realidade que nem sua vívida imaginação poderia recriar. [Emmanuel Carrère estará na Flip, participando da Mesa 7, “Laços de família”, no dia 8 de junho, às 15h.]