O primeiro livro de Helen Simonson é uma mistura de comédia de costumes com história de amor. A última façanha do major Pettigrew (Rocco, 432 pp., R$ 52 - Trad. Waldéa Barcellos) se passa numa pequena cidade da Inglaterra e conta a história do Major Ernest Pettigre, um aposentado pelo exército inglês que considera a honra e a disciplina virtudes essenciais, e de Jasmina Ali, paquistanesa de 58 anos excluída da comunidade por conta de suas origens, aparência e costumes. A solidão dos dois os aproxima e, por conta das diferenças culturais, essa aproximação causa desconforto aos moradores da vila, tão fofoqueiros e tradicionais. O livro aborda, de maneira divertida, o sistema de classes britânico e da descoberta do amor tardio.