No livro Zoeira esteve aqui (Edições SM, 64 pp., R$ 31 – Trad. Walter Carlos Costa), do escritor holandês Edward van de Vendel com ilustrações de Carll Cneut, o menino Tepper, “que é melhor em tudo fora ginástica”, faz um convite ao leitor: “Lê. Agora”. E não há como não continuar lendo. O pequeno conta em versos, para sua nova amiga Lótus, como foram as suas férias: um longo verão com os avós, uma cabana e novos amigos (alguns escondidos). Indicado para o leitor em processo (a partir de 8/9 anos) o livro é uma lição de tolerância. A narrativa é permeada de cumplicidade e de mensagens de respeito às diferenças.