Publicidade
E o Prêmio União Latina de Tradução vai para...
PublishNews, Redação, 23/08/2010
Miriam Bettina P. Oelsner venceu a edição 2010 do prêmio de tradução especializada
Miriam Bettina P. Oelsner foi a vencedora do 10º Prêmio União Latina de Tradução Especializada, anunciado ontem (22), na Bienal Internacional do Livro de São Paulo. Ela traduziu LTI - A linguagem do terceiro reich do alemão para a Contraponto Editora. Concorriam com ela Beatriz Perrone-Moisés, Renata Lúcia Botini, Marcelo Rondinelli, Cid Knipel, Karina Jannini e Eduardo Brandão e o grupo formado por Peter H. May, Rita Santos Pereira, João N. Pinto e Eduardo Rosas. Confira os livros finalistas. R$ 4 mil foi o valor do prêmio dado à tradutora.
[23/08/2010 00:00:00]
Leia também
Premiação realizada pela Amazon Brasil em parceria com a HarperCollins reconheceu a obra 'Coronel Mostarda com o castiçal na biblioteca'; Giacobelli leva o prêmio de R$ 35 mil e terá sua obra lançada na Bienal do Livro de São Paulo
Prêmio homenageia pessoa ou organização que tenha contribuído significativamente para a defesa da liberdade de publicação; vencedor será anunciado no 34º Congresso Internacional de Editores em Guadalajara, de 3 a 6 de dezembro
'Kairos', uma história íntima sobre dois amantes, foi traduzido do alemão por Michael Hofmann; livro concorria com a versão em inglês de 'Torto arado', de Itamar Vieira Junior