Julho terá programação para todas as idades na Estação das Letras, no Rio. Para a criançada, um dos destaques da programação fica por conta da Colônia de Férias, quando as famosas corridas de saco vão dar lugar à leitura, ilustração e teatro.
Para os maiores, oficinas de introdução aos gêneros literários, escrita criativa, redação de projetos culturais, entre outras, com Arthur Dapieve, João Silvério Trevisan, Bartolomeu Campos de Queirós, José Castello, Luiz Ruffato, Maria Amélia Mello e outros.
As aulas começam no dia 5 de julho e as reservas podem ser feitas pelo telefone (21) 3237-3947. A Estação das Letras fica na Rua Marquês de Abrantes, nº 177 – Flamengo.
Programação
Introdução aos gêneros literários
Noções preliminares das técnicas de construção inerentes a cada gênero literário (prosa, poesia, conto, romance, crônica). Estudo e criação a partir de leituras diversas.
Suzana Vargas – Poeta, autora de literatura infantil e ensaísta com vários títulos publicados. Mestre em Teoria Literária / UFRJ. Coordena a Estação das Letras.
De 05 a 09/07, das 18h às 20h - R$ 250
Escrita Criativa – desbloqueando sua capacidade de escrever
Leitura de textos lúdicos. Exercícios a cada aula, com estímulos à criação. Desbloqueio da espontaneidade ao redigir.
Silvia Carvão -Formada em Letras pela UERJ. Tem larga experiência em oficinas de escrita e revisão de texto.
Dias 12 a 16/07, das 18h às 20h - R$ 250
Como escrever um projeto cultural
Informações necessárias para a produção e inserção de textos num projeto cultural, montagem do orçamento físico-financeiro, elaboração de planilhas de cronograma e distribuição de produtos. Orientações sobre a captação de recursos junto às empresas.
Maria Alice S. Lima – Jornalista e produtora cultural, trabalha com projetos culturais patrocinados através das leis de incentivo federais, estaduais e municipais.
De 12 a 16/07, das 10h às 12h - R$ 250
De 19 a 23/07, das 18h às 20h - R$ 250
Caminhos da crônica – Oficina de criação literária
A proposta é estabelecer qual o campo da crônica, gênero jornalístico-literário eminentemente brasileiro; discutir seu modo de criação e produzir um texto para avaliação. Na primeira aula, apresentação teórica e prática da crônica; na segunda, os alunos trarão textos produzidos sobre um assunto determinado no primeiro encontro, e debateremos dois ou três exemplos já consagrados de crônica. Na terceira, discussão sobre os textos entregues na aula anterior.
Arthur Dapieve – Jornalista, crítico de música e cronista de O Globo.
Dias 12, 14 e 16/07, das 18h às 20h - R$ 250
Escrevendo e criando textos para jovens com Bartolomeu Campos de Queirós (workshop)
Através de leituras e muita reflexão acerca da literatura para jovens, o autor irá trabalhar os elementos necessários à criação dirigida a essa faixa etária, tentando responder às seguintes perguntas: O que é escrever? O que é escrever para jovens? Quais as condições indispensáveis para que isso aconteça?
Bartolomeu Campos de Queirós - Escritor com mais de 40 livros publicados no Brasil, vários deles traduzidos e editados em outros países. É detentor dos mais importantes prêmios literários nacionais, como o Prêmio Cidade de Belo Horizonte; Prêmio Jabuti, da Câmara Brasileira do Livro; Selo de Ouro, da Fundação Nacional do Livro Infanto-Juvenil; Diploma de Honra da IBBY, de Londres. Com o livro Indez, foi o vencedor do Concurso Internacional de Literatura Infanto-Juvenil (Brasil, Canadá, Suécia, Dinamarca e Noruega). Vários de seus textos foram adaptados para o teatro.
Dia 17/07, das 10h às 16h - R$ 350
Férias com Letras - Colônia de Férias Literárias
Colônia de férias literárias com atividades diversas, envolvendo a escrita e a leitura de modo lúdico e prazeroso. Teatro, contação de histórias, desenho, pintura, colagens, música, dança, encontros com escritores, ilustradores e artistas fazem parte das estratégias de trabalho desenvolvidas por profissionais especializados. Lanche e material pedagógico incluídos. Faixa etária: 8 a 10 anos.
Fátima Café - Diretora teatral e contadora de histórias. Ministra oficinas e palestras em diversas instituições. Como diretora teatral, já encenou mais de 15 espetáculos.
De 19 a 13/07, das 13h às 17h - R$ 200
De 26 a 30/07, das 13h às 17h - R$ 200
Escrita Criativa: por onde começar?
Estímulo à criação literária com exercícios durante as aulas. Motivação da criatividade através de exercícios que podem ser levados para o dia-a-dia. Encorajamento da expressão pessoal pela palavra escrita.
Ana Letícia Leal - Jornalista, mestre em Comunicação Social (PUC-Rio) e Doutora em Letras (PUC-Rio). Publicou Meninas inventadas (finalista / Prêmio Jabuti 2007) e Para Crescer.
De 19 a 23/07, das 10h às 12h - R$ 250
Extremos – Círculo de leitura de ficções radicais
Leitura de Alice no país das Maravilhas, de Lewis Carroll.
José Castello - Escritor, crítico literário, cronista de O Globo
Maria Hena Lemgruber - Psicanalista e educadora.
Dias 19, 20 e 21/07, das 17h30 às 20h30 - R$ 250
A estrutura do Romance
A Oficina de Criação Literária de João Silvério Trevisan tem função eminentemente prática, para treinamento na área de redação literária. O objetivo é desbloquear as dificuldades de expressão, tão comuns no ato de escrever, e assim, permitir maior apuro na escrita criativa. O curso é voltado para escritores iniciantes e pessoas interessadas em aprimorar a redação de textos. O método de trabalho consiste na discussão de textos literários elaborados pelos participantes, antes ou durante o evento, a partir de exercícios propostos pelo Coordenador. Com isso, criam-se diferentes estímulos para aprimoramento de estilo, expressão e recursos da língua. O trabalho em grupo oferece condições adequadas para que os participantes possam examinar os textos uns dos outros, trocar idéias, checar e ser checados, visando treinar a crítica de seus próprios textos e dos demais. A par do trabalho mais prático, o Coordenador fará leituras comentadas de obras de escritores consagrados, e assim oferecerá subsídios técnicos para melhor expressão daquilo que se quer propor no texto literário. A intenção é colocar a serviço dos participantes as conquistas de recursos literários alheios. Os trabalhos e os debates serão orientados passo a passo pelo coordenador, a partir de seus 23 anos de experiência nessa função e da sua própria vivência como escritor.
João Silvério Trevisan - Escritor, ensaísta, dramaturgo, tradutor, jornalista, roteirista e diretor de cinema. Recebeu inúmeros prêmios em teatro, cinema e literatura, dentre os quais o Concurso Latino-americano del Cuento, em Puebla – México; o Jabuti (três vezes) e o da Associação Paulista dos Críticos de Arte - APCA (três vezes). Têm obras traduzidas para o inglês, o alemão e o espanhol. Escreve para jornais e revistas de todo o País e do exterior. Seu mais recente romance Rei do Cheiro está concorrendo ao prêmio Portugal Telecom 2010.
Dias 23 e 24/07
Dia 23, das 18h às 20h, e dia 24, das 10h às 14h - R$ 350,00
Contadores de Histórias
O objetivo do workshop é conduzir os participantes à descoberta de um estilo próprio na arte de contar histórias. Relatos de contos populares, de memórias e de vivências. Resgate das histórias ouvidas. Preparação de histórias. Exercícios de improvisação, leitura, narração, dicção, memorização, relaxamento e dinamização corporal. Jogos de palavras, adivinhas e provérbios. Escolha e formação de repertório.
Grupo Confabulando – Formado em 1994 por Ana Cretton, Maria Clara Cavalcanti, Maria Ignês Correa e Olívia Dornelles, o Confabulando trabalha com o resgate da tradição oral, na arte de contar histórias. O grupo publicou os livros Pode entrar Dona Sorte e Confabulando – Contos como a gente conta.
Dia 24/07, das 10h às 16h - R$ 120
O escritor e o mercado editorial
Como funciona a indústria do livro e o mercado editorial. Os diferentes papéis (autor/editor/indústria) e suas convergências. O que significa ser autor hoje? Quais os caminhos possíveis de trilhar para ter seu livro publicado e lido? A viagem do livro na contemporaneidade, dos originais à mesa do editor, suas principais etapas. Curso destinado a profissionais da indústria do livro e escritores que desejam ingressar no mercado conhecendo-lhe as regras
Maria Amélia Mello - Editora da José Olympio (Grupo Record) com cursos na Inglaterra, Alemanha e EUA. MBA em Mercado Editorial em Stanford. Jornalista e escritora, autora de Às Oito em Ponto (contos). Ganhadora do Prêmio Faz Diferença (2007)
Dia 31/07, das 10h às 14h - R$ 250,00
Laboratório de vivência literária (a confirmar)
O escritor Luiz Ruffato propõe, em seu Laboratório de Vivência Literária, uma reflexão sobre o ato de escrever, particularmente no que diz respeito à prosa de ficção. Nos encontros, os participantes são estimulados a produzir textos e discuti-los e analisá-los em conjunto. A partir das demandas teóricas, surgidas de necessidades específicas, são introduzidos elementos de teoria literária e de processo de criação. Ou seja, a leitura crítica dos textos alheios torna-se ferramenta fundamental para a elaboração de uma escrita criativa.
Luiz Ruffato - Nascido em Cataguases (MG), publicou Eles eram muitos cavalos (2001), também lançado na Itália, França e Portugal; De mimjá nem se lembra (2007); Estive em Lisboa e lembrei de você (2009) entre outros. Está em curso a edição do projeto Inferno provisório, previsto para cinco volumes, dos quais quatro já foram publicados: Mamma, son tanto felice, também na França e O mundo inimigo (ambos em 2005), Vista parcial da noite (2006) e O livro das impossibilidades (2008).
Dia 17/07, das 10h às 16h - R$ 250
