Editoras que quiserem inscrever suas ficções estrangeiras no 3º Prêmio Cunhambebe têm até o dia 25 de junho para fazê-lo. A ideia do prêmio é contemplar o melhor livro de ficção traduzido e publicado no Brasil em 2009, escrito originalmente por um autor contemporâneo e estrangeiro. Os livros de autores que já ganharam em edições anteriores não podem concorrer. Ou seja, Jonathan Littell, primeiro lugar em 2008 com As benevolentes (Alfaguara/Trad: André Telles), e Roberto Bolaño, que venceu no ano passado com Putas assassinas (Cia das Letras/Trad: Eduardo Brandão), estão de fora. Também não podem participar livros escritos por falantes da língua portuguesa, mesmo que ele seja de um país estrangeiro. A inscrição é gratuita e o prêmio, simbólico. Para outras informações, acesse o site.