Um negócio fracassado e outros contos de humor (L&PM, 208 pp., R$ 13) é uma divertida coletânea de contos de Anton Tchékhov, lançada em formato pocket. São 38 histórias cujo traço mais marcante é o humor. Escritos entre 1882 e 1887, estes relatos do cotidiano da Rússia pré-Revolução exploram as pequenas misérias e injustiças que são inerentes ao convívio entre seres humanos. “Um negócio fracassado” é o primeiro conto da coletânea. Na Rússia, no início da década de 1880, havia uma grande quantidade de publicações humorísticas. Tchékhov colaborou durante anos com diversos jornais e revistas. Com o passar do tempo e devido ao seu amadurecimento como escritor, sua produção foi adquirindo um caráter mais sério, e os contos humorísticos já eram alternados com relatos menos voltados diretamente para o riso.