Arnaldo Antunes ganhou um título todinho para ele na coleção Melhores Poemas, da Global, dirigida por Edla Van Steen. A poesia de Antunes abre um amplo leque de possibilidades de expressão e percepção, permitindo interpretações múltiplas a partir da reciprocidade de entendimento da leitura da poesia e de outras artes. Ele usa as palavras como se elas fossem coisas “do” e “no” mundo. É capaz de lidar com a escrita usando diferentes signos e em diferentes circunstâncias. Para a professora Noemi Jaffe, responsável pela seleção do material para o livro Melhores poemas Arnaldo Antunes (Global, 224 pp., R$ 34), a poesia dele não fica isenta de coragem ou de princípios. “Ao contrário. É agora, no instante da tal verdade, que se testa a ‘fibra’ das criaturas. É a hora do vamos ver”.