Charles Pellegrino foi enganado por uma de suas fontes ao escrever O último trem de Hiroshima, que está previsto para ser lançado no Brasil em junho pela LeYa. De acordo com a Publishers Weekly, Henry Holt, um dos editores americanos mais antigos no mercado, anunciou na segunda-feira que vai corrigir isso nas futuras edições, mas não pretende fazer recall dos livros, que chegaram às livrarias em janeiro. O negócio foi o seguinte: Pellegrino se baseou em uma entrevista com Joseph Fucco, que se apresentara como o piloto (substituo de última hora) de um dos aviões que acompanhou o Enola Gay, para escrever uma das passagens. Mas a família de James R. Corliss, o engenheiro de voo titular daquele avião, disse que não foi bem assim – Fucco não voou nessa missão e não substituiu Corliss. As informações dadas por Fucco foram usadas em outros trechos que estão sendo revisados pelo autor. Ao The New York Times, Pellegrino disse: “Estou chocado. Eu gostava dele e o admirava. E ele tinha pilhas e pilhas de papel e fotografias de tudo”.