Com o livro Um Apólogo (32 pp., R$ 22 - brochura, R$ 37 - capa dura), de Machado de Assis, ilustrado por Ana Raquel, a Editora DCL lança a coleção Ciranda de Contos, que tem por objetivo tornar acessível ao pequeno leitor alguns contos clássicos da literatura brasileira. "Um Apólogo", de Machado de Assis, foi publicado pela primeira vez em 1885, no livro Várias Histórias, e narra a disputa da linha e da agulha em saber quem é a mais importante na costura. A história traz uma lição moral, objetivo de todo apólogo. Para Ana Raquel, que sempre foi encantada por costura e bordado, ilustrar Um Apólogo foi muito gratificante. "Quando se fala de Machado de Assis, logo se pensa em ilustração clássica; eu fui na contramão, para intrigar o leitor e despertar o encantamento pela leitura", explica a ilustradora, que desenvolveu um trabalho moderno e caracterizado por colagens para o livro. Os dois próximos livros da coleção, que serão lançados ainda este ano, são A Galinha Cega, de João Alphonsus, e O Ex-Mágico da Taberna Minhota, de Murilo Rubião.