O escritor Húngaro Tibor Déry gostava muito de cães. "Um animal doente é mais comovedor que uma pessoa doente", escreveu ele em Niki - A história de um cão (Veredas, 128 pp.), uma novela européia sobre animais. Em sua obra, Déry dota Niki de qualidades humanas: a cadelinha tem medos, angústias, se desilude com os homens e fica até deprimida por não aceitar o sumiço de seu dono. O próprio escritor teve uma cadela chamada Niki e costumava ler tudo que lhe caísse nas mãos sobre o comportamento animal e a ligação entre homens e cães. Com isso, não faltou matéria prima para escrever Niki, a ponto de suas observações etológicas presentes na obra terem sido mais tarde comprovadas cientificamente por Konrad Lorenz. Niki - A história de um cão é o segundo livro da coleção Grandes Escritores, publicada pela pequena, mas ousada editora Veredas.